-
1 averaged time
Англо-русский словарь по экономике и финансам > averaged time
-
2 mittlere Hopfenkochdauer
усреднённое время кипячения сусла с хмелем, среднее время кипячения сусла с хмелемDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > mittlere Hopfenkochdauer
-
3 aggregate travel time
усреднённое время перемещения (напр. тележки)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > aggregate travel time
-
4 aggregate travel time
1) Механика: усреднённое время перемещения2) Автоматика: усреднённое время перемещения (напр. тележки) -
5 gemittelte Operationszeit
прил.радио. усреднённое время операции, усреднённое время расчётаУниверсальный немецко-русский словарь > gemittelte Operationszeit
-
6 levelling
- учёт всех факторов при хронометрировании
- установка в горизонтальном положении
- усреднённое время
- работы планировочные
- приведение к нормальной интенсивности
- правка
- нивелирование
нивелирование
Определение высот точек земной поверхности или других точек над исходной точкой или над уровнем моря.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
нивелирование
Определение превышений.
[ ГОСТ 22268-76]
нивелирование
Технологический процесс, заключающийся в определении превышений между пунктами.
Примечание.
Различают методы нивелирования: геометрическое, тригонометрическое, барометрическое.
[ОСТ 68-13-99]
нивелирование
Область геодезических измерений, связанная с определением высот (разностей высот).
[ОСТ 68-15-01]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
правка
1. Отделка шлифовального инструмента для восстановления его точности и режущей способности.
2. Удаление изношенных зерен с поверхности шлифовального круга для восстановления его режущей способности.
правка
Технологическая операция устранения кривизны изделий и полуфабрикатов, приобретенной при обработке давлением, термообработке и др. Осуществляется преимущественно под действием изгибающих и растягивающих усилий. Чаще всего применяют валковую, роликовую, изгибно-растяжную, растяжную и прессовую правку в горячем и холоднос состояниях, в одной и двух плоскостях, с применением дополнительной раскрутки профилей. Правку используют не только для устранения местного или общего нарушения прямизны или плоскостности (искривл. профилей, волнист, полос и т.п.), но и как формообразующую операцию, например, при доправке двутавров с заложенной калибровкой искажением конечного профиля.
правка
1. Предварительная операция ковки для подготовки металла для последующих операций ковки.
2. Исправление поводок или искажений в листах или пластинах методом роликового выравнивания или выравнивания в вытяжном устройстве.
правка
1. Гибка или кручение для исправления отклонения от прямолинейности в арматуре, трубах или подобных изделиях. Это отклонение может быть выражено или как прогиб (отклонение от прямой линии) или как общий показатель отклонения на единицу длины.
2. Окончательная операция для исправления несовпадения после ковки или между различными откованными частями.
правка
Удаление внешнего слоя абразивных шлифовальных зерен на шлифовальном круге с целью восстановления его поверхности.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
приведение к нормальной интенсивности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
работы планировочные
Земляные работы по выравниванию поверхности грунта или приданию ей определённого уклона или формы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
усреднённое время
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
установка в горизонтальном положении
выверка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
учёт всех факторов при хронометрировании
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
95. Нивелирование
D. Nivellement
E. Levelling
F. Nivellement
Определение превышений
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > levelling
-
7 levelling
1. планировка, выравнивание, нивелировка, съёмка высот местности2. установка в горизонтальном положении, выверка4. усреднённое время, учёт всех факторов при хронометрировании
* * *
планировка, нивелировка, выравнивание
* * *
уравнивание, компенсация* * *• выверкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > levelling
-
8 averaged time
Экономика: усреднённое время -
9 levelling
['lev(ə)lɪŋ]1) Общая лексика: выравнивание, наводка, нивелирование, планировка, приведение к одному уровню, прицеливание, сглаживание различий, уравнительный2) Геология: горизонтальная съёмка, нивелировка, съёмка высот местности3) Военный термин: горизонтирование4) Техника: вертикальная съёмка, нивелирный, нивелировочный, правка, сглаживание, уравнивание5) Сельское хозяйство: выравнивание (напр. пашни)6) Бухгалтерия: приведение к нормативной производительности7) Автомобильный термин: выпрямляющий, выравнивающий, рихтовка, уравновешивающий8) Металлургия: дрессировка, проверка на горизонтальность9) Текстиль: эгализация, эгализирующий10) Вычислительная техника: регулировка уровня, установка по уровню, установление уровня11) Нефть: приведение к уровню, разравнивание12) Деловая лексика: приведение к номинальной производительности13) Бурение: выверка, приведение к нормальной интенсивности, усреднённое время, установка в горизонтальном положении, учёт всех факторов при хронометрировании14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выравнивание площадки15) Полимеры: разравнивание (напр. слоя краски), розлив (лакокрасочного материала)16) Кабельные производство: выравнивание (по уровню), выравнивание по уровню17) Макаров: выверка на горизонтальность, измерение высот, регулировка по уровню, регулировка уровня (жидкости), планировка (местности), выравнивание (напр., пашни)18) Тенгизшевройл: балластировка ж/д пути, выравнивание ( выправка) пути по уровню, исправление просадок, подбивка пути, подъёмка пути -
10 time average
2) Метеорология: средняя хронологическая (The mean of values measured over different times.)3) Экономика: временное среднее, усреднённое по времени значение4) Телекоммуникации: усреднённый по времени5) Космонавтика: среднее время, средний по времени6) Автоматика: среднее во времени значение, усреднённое во времени значение
См. также в других словарях:
усреднённое время — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN levelling … Справочник технического переводчика
усреднённое время — vidutinė trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. averaged time; mean time vok. mittlere Zeit, f rus. среднее время, n; усреднённое время, n pranc. temps moyen, m … Fizikos terminų žodynas
среднее время — vidutinė trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. averaged time; mean time vok. mittlere Zeit, f rus. среднее время, n; усреднённое время, n pranc. temps moyen, m … Fizikos terminų žodynas
УВЛЕЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОНОВ ФОТОНАМИ — (светоэлект рический эффект) возникновение электронного потока в результате передачи импульса от направленного потока фотонов электронам. У. э. ф. наблюдается в оптич. и СВЧ областях спектра в полупроводниках, полуметаллах (Bi) и нек рых металлах … Физическая энциклопедия
averaged time — vidutinė trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. averaged time; mean time vok. mittlere Zeit, f rus. среднее время, n; усреднённое время, n pranc. temps moyen, m … Fizikos terminų žodynas
mean time — vidutinė trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. averaged time; mean time vok. mittlere Zeit, f rus. среднее время, n; усреднённое время, n pranc. temps moyen, m … Fizikos terminų žodynas
mittlere Zeit — vidutinė trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. averaged time; mean time vok. mittlere Zeit, f rus. среднее время, n; усреднённое время, n pranc. temps moyen, m … Fizikos terminų žodynas
temps moyen — vidutinė trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. averaged time; mean time vok. mittlere Zeit, f rus. среднее время, n; усреднённое время, n pranc. temps moyen, m … Fizikos terminų žodynas
vidutinė trukmė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. averaged time; mean time vok. mittlere Zeit, f rus. среднее время, n; усреднённое время, n pranc. temps moyen, m … Fizikos terminų žodynas
УВЛЕЧЕНИЯ ЭФФЕКТ — 1) возникновение потока электронов в металле или полупроводнике в условиях, когда фононы не находятся в тепловом равновесии, а образуют направл. поток, напр. при наличии градиента темп ры (увлечение электронов фононами). В образце, на концах к… … Физическая энциклопедия
Granado Espada — Granado Espada: Вызов судьбы … Википедия
